Úvod Scénáře Spoilery Povídky Obrázky Různé Odkazy

Mladá láska

Anne Gooding, překlad: Petr Říhánek


Poznámka autorky: Tento příběh se odehrává v alternativním světě. Berte na to ohled. Kultura je stejná... historie je stejná. Rozdíl je v tom, co lidé v USA v roce 1999 dělají, tím je můj příběh jiný, ačkoli i dnes je ve světě pořád spousta dohodnutých manželství. Ano, tento příběh se odehrává v Capeside v Americe, a ano, v roce 1999. Ale je to můj svět, odlišný svět, kde se spousta věcí děje jinak, jako například sňatky, chození, založení si rodiny či pohled na lidi a přístup k nim. Dawsonovi a Joey je patnáct, stejně jako jejich přátelům, a v příběhu jde o následující: Co kdybyste vstoupili do manželství a založili si rodinu v tak mladém věku a s někým, o kom si myslíte, že je jen váš nejlepší přítel? Dawson a Joey nepříliš ochotně souhlasí, protože podle zákona musíte udělat to, co si přejí vaši rodiče (obzvláště, když jsou bohatí).



1

Joey s hlasitým výkřikem spadla do vody. Když se objevila nad hladinou, začala naštvaně prskat a Dawson se jen hlasitě smál.

"Dostanu tě! Ty hade!" křičela a zuřivě plavala k molu, odkud jí Dawson 'náhodou' srazil do řeky.

Dawson se jen zubil. "To nezvládneš, Joey, jsem silnější než ty."

Joey se vytáhla z vody a okamžitě se k němu rozběhla. Dawson vykřikl a pokusil se rychle odskočit. Joey bezhlavě běžela stále vpřed a společně spadli do křoví na břehu.

"Já--já se omlouvám," vydechl Dawson, zatímco schytával rány od rozzuřené a mokré Joey. Chytl jí za ruku, aby jí zabránil ho znovu udeřit.

Joey se zamračila. "Už mi to znovu nikdy neuděláš, že ne?"

Dawson rychle přikývl a odhrnul jí vlasy z tváře. Bylo to prosté, přátelské gesto a ani jeden z nich o tom dvakrát nepřemýšlel.

"Ale jdi," smála se Joey a pleskla ho přes bok. "Omlouvám se, že jsem tak šílela. Pojďme teď filmovat na loďku."

Otřela si rukou tvář a našpulila rty. "Myslím, že mám opravdovej talent pro herectví, co říkáš?"

Dawson neřekl nic. Jen jí vzal za ruku a vydali se k loďce.

*****

"Je to... dost skandální."

Paní Ryanová položila šálek čaje a pohlédla na paní Leeryovou a paní Potterovou. "Ti dva... pořád spolu..."

"Jsou prostě velmi dobří přátelé." Paní Potterová si slabě povzdechla. "Ale klepy v tomhle městě..."

"No, já se vdala v šestnácti," usmála se paní Leeryová. "Myslím, že je na čase, abychom jim řekli, že jsou zasnoubení."

"Velmi ráda bych viděla vdát se svou nejmladší dceru," povzdechla si paní Potterová.

Paní Leeryová jí vzala za ruku. Všichni věděli o její nemoci, rakovině. Bessie, její druhá dcera, které bylo devatenáct, byla už vdaná a byla těhotná, ale paní Potterová chtěla vidět Joey udělat to samé... a paní Potterová také chtěla, aby se Joey vdala brzy. Zákon stanovil, že pouze když vstoupíte do manželství v patnácti či šestnácti, dědíte po svých příbuzných.

Dawson a Joey byli 'zasnoubení' nebo zasnoubení, že se zasnoubí. Aniž o tom věděli. Rozhodli to za ně, když jim bylo osm a pravidelně trávili dny... a noci spolu, povídali si, blbli a především byli nejlepší přátelé. Spousta jiných lidí v jejich věku měla na vybranou, ale o nich už bylo rozhodnuto.

"Láska už tu je," prohlásila paní Leeryová. "Nemělo by to pro ně být příliš těžké vstoupit do manželství. Samozřejmě by se přestěhovali do vlastního bytu..."

Paní Ryanová se zamračila. Tohle se jí nelíbilo. "Mé Jennifer se Dawson líbí. A on jí má rád. Byl by z nich pěkný pár. Myslím, že Josephina a Dawson potřebují nějaký čas odděleně."

Paní Potterová a paní Leeryová se vyměnily pohledy. To ne, pokud s tím budou moci něco udělat!

*****

"Ach, jsem tak úžasná...," zasmála se Joey, vyklenula hruď a zatřepotala řasami. Dawson se tiše zasmál a sklonil kameru. Joey sevřela rty a posadila se.

"Jsem ta nejhorší herečka na světě," prohlásila. "Nikdy se nikam nedostanu."

"Jsi skvělá," odvětil Dawson rychle.

Joey se všimla, že se už nedívá na ní, ale někam jinam. Pohlédla na předmět jeho zájmu a zasténala. Jennifer Lindleyová. Ta malá přihlouplá blondýnka byla svízelí jejího života. Dawson byl její nejlepší přítel a žádná blonďatá bohatá oprsklice z New Yorku to nezmění. Při pozorování Jen sedící na molu Dawson trochu zaklonil hlavu.

Jen při pohledu na svého vytouženého mládence uvězněného na loďce s tou hroznou Joey pozvedla obočí. Dawsonova hlava spočinula na hrudi Joey a on si to právě náhle uvědomil. Celý zrudlý od ní odskočil a rozhoupal loďku. Joey se také začervenala.

"Ehm... budeme natáčet zejtra?" zeptal se Dawson, který si balil věci, zatímco se loďka blížila k molu. Pak sáhl pro provaz a uvázal jí.

"Jasně," řekla Joey rychle a vyskočila z loďky. Jen věnovala zdvořilé pokynutí hlavou.

Jen natáhla k Dawsonovi ruku.

"Dawsone... nechtěl by ses projít?" zeptala se Jen mile.

Dawson horlivě přikývl a odešli.

Joey potlačila všechny pocity, které jí v té chvíli naplňovaly, a vydala se k domu Leeryových vyzvednout svou matku. Konec konců Dawsona nevlastnila.

"Mami? Můžeme jít?" zvolala, když vešla do obývacího pokoje.

Všechny tři ženy vzhlédly a Gale a Lillian si vyměnily kradmé pohledy.

"Ano, drahá. Ach ano... zítra večer, až s přáteli skouknete film nebo tak něco, chci abyste všichni přišli sem, k Leeryovým."

"Máme velké překvapivé oznámení," dodala Gale.

Joey pokrčila rameny. "Dobře." Přemýšlela, o co by mohlo jít...

Paní Ryanová uraženě vstala. "Rozmyslete si to," řekla příkře a odpochodovala.

*****

"Co jste s Joey dělali?" zeptala se bezděčně Jen, držící se Dawsonovy paže.

"Filmovali jsme na loďce báseň 'Paní ze Shalotu'. Je to její oblíbená," usmál se Dawson. "Teprve jsme začali a stěží řekla nějaký verše, takže nevím, jak se to vyvede. Je to jen takovej pokus."

"To je hezký," řekla Jen znuděně.

Kdyby... to šlo s Dawsonem po jejím... a vzala si ho, udělala by s Joey krátký proces. Joey už by Dawsona nikdy neviděla, i když byla jeho nejlepší kamarádka.

"Zbožnuji tyhle procházky," vzdychla Jen a usmála se na něj. "Možná bychom se brzy mohli scházet častěji."

Jen věděla, že o tom babička mluvila s Leeryovými...

Dawson si olízl rty. Zamyslel se nad tím... ale cítil, jako by ho něco drželo zpátky. Měl pocit, že je možná příliš plachý.

"Možná." To bylo vše, co řekl. Možná...

*****

"Vraťte se v osm, slyšíš?" udílela Gale Dawsonovi pokyny, zatímco mu upravovala košili.

Jen se tvářila netrpělivě a Dawson obrátil oči v sloup. "Jdeme..."

Jeho matka mu řekla, aby vyzvedl Joey a Paceyho, všichni něco ve městě pojedli a pak se vrátili v osm. Gale uklidila dům a vyzdobila ho k dokonalosti. Dawson měl spoustu otázek, ale odpovědi nedostal.

Měl však nejisté podezření, stejně jako Jen, která mu neustále věnovala oslňivé úsměvy a měla očividně dobrou náladu.

Když Dawson pohlédl na Jen, usmál se. Načesané vlasy, jemný make-up a rozzářené oči... byla tak krásná. Těšil se, že s ní stráví večer, i když s nimi budou Joey a Pacey.

"Jedeme za Joey," prohlásil, zatímco jí pomáhal nastoupit do loďky.

"Za zlou čarodějnicí ze země Oz," pomyslela si Jen.

"Vyzvednem jí a poplujem k městkýmu molu, kde bude čekat Pacey. Bude tu těsno, ale myslím, že to zvládneme."

Jen se zamračila, ale rychle zase vykouzlila úsměv. "Jistě."

Dawson začal veslovat a Jen obdivně sledovala svaly na jeho pažích. Dawson si toho všiml a potěšeně se usmál. Konečně, po třech týdnech... konečně přichází její chvíle.

*****

"Joey?" zvolal Dawson. "Pospěš si, jedem!"

Paní Potterová vyšla na verandu a Dawson jí přikývl na pozdrav.

"Dobrý večer, paní Potterová. Jak se dnes máte?" Nemohl si pomoci, ale obdivoval, jak dobře vypadá s ohledem na její nemoc, kterou Joey odmítala přijmout.

"Mám se úžasně, Dawsone. Joey už jde." Její oči zajiskřili, neboť věděla, jak je tento večer speciální. Dawson pohlédl do temnoty a spatřil netrpělivě čekající Jen.

"Tady je," řekla Lillian tiše.

Dawson vzhlédl. A okamžitě ztratil dech. Joey se jemně usmála a vyšla z domu.

"Tak jdeme," řekla, políbila svou matku na tvář a vydala se k loďce.

Okouzlený Dawson jí následoval. Vlasy měla zvlněné a měla v nich třpytky. Její rty měly nádhernou jemnou barvu růží, její oči vypadaly stydlivě a vábivě zároveň a na sobě měla hnědou pletenou vestu a pod ní hnědé květované šaty po kolena. Vypadala...

...nádherně.

Dawson potřásl hlavou. Jak se odvážil myslet na Joey takhle?

Joey se na něj zvláštně podívala a on se omluvně usmál.

"Vypadáš dnes moc hezky, Joey," řekl zdvořile.

"Díky. Ty taky," odvětila.

Došli k loďce, Dawson do ní nastoupil a chopil se vesel.

"Ehm..." Joey nastoupila a byla postavena před dvojí volbu. Má si sednout na klín Dawsonovi nebo Jen? Jen vypadala, že se jí nelíbí ani jedna z možností, ale udělala Joey trochu místa, aby si mohla sednout mezi její kolena. Joey tak neseděla Dawsonovi na klíně a to jediné Jen těšilo. Joey se usadila tak, aby se Jen nedotýkala.

Dawson začal veslovat a všichni byli zticha.

"Tak... jsem zvědavej, o co velkýho jde," ozval se po chvíli Dawson vesele, pokoušející se rozproudit konverzaci.

"Myslím, že to vím," zapředla Jen.

Joey pokrčila rameny. "Já nemám ponětí. Ale máma mě kvůli tomu oblíkla. Podle všeho tam bude spousta lidí."

Jen si samým štěstím zkousla rty. Vypadalo to lépe a lépe!

"Myslím, že to budou nejspíš zásnuby," prohlásil Dawson. "Pro jedny z našich přátel." Pohlédl Jen do očí.

A Joey to náhle došlo... Celé tělo jí naplnila panika, prosící, aby byla uvolněna v slzách. Joey ztuhla a sevřela rty. Doufala jen, že dnes navždy neztratí svého nejlepšího přítele. Prosím, ať to nejsou zásnuby Dawsona a Jen... říkala si pro sebe. Bože, prosím...

*****

"Ať je to radši dobrý nebo přinejmenším nadprůměrný," řekla Joey Dawsonovi, když vešli do kina.

Dawson pokrčil rameny. "Nemám ponětí, jaký to je. Ale budu sedět vedle tebe, takže můžeme dělat to, co děláme vždycky."

Joey obrátila oči v sloup, ale zasmála se. Zapadla do řady a sedla si, Dawson jí následoval a Jen si sedla vedle něj. Pacey se posadil vedle Jen. Měli shlédnout 'Prci, prci, prcičky'. Neočekávali, že uvidí film nominovaný na Oscara, ale přinejmenším nějaký ucházející.

"Zdá se, že v dnešní době se všechno točí kolem sexu," povzdechla si Joey.

Pacey přikývl. "Vyrostli jsme s tím, nikdo se toho už nebojí."

"Jo, v televizi už nevidíš tolik dvojic v oddělených postelích," doplnil Dawson.

Jen obrátila oči v sloup. Mluvili o filmech vždycky takhle?

*****

Z kina vyšli deset minut před osmou a smáli si, protože Pacey vykládal jeden sprostý vtip za druhým a Joey dělala sarkastické poznámky o filmu.

"Jsem si jistá, že sex byl nakonec skvělej," řekla Joey.

Pacey se zasmál "Ve filmech vždycky je."

"Mohli by to alespoň jednou udělat realistický. Jsem si jistá, že ve skutečným životě je první sex trochu neohrabanej."

"To máš z vlastní zkušenosti?" škádlil jí Pacey.

Joey ho ignorovala a připomněla jim, kolik už je hodin.

"Měli bychom se vrátit," zaúpěl Pacey. "Umřel bych, abych se dozvěděl, o co velkýho jde!"

"To my všichni," řekla úlisně Jen. "Musíš si počkat."

Všichni čtyři se opět museli nacpat do loďky. Jen skončila s Paceym sedícím mezi jejími koleny a Joey se bezděčně opírala o Dawsonův klín. Dawson začal pomalu veslovat zpět domů.

"Slyšeli jste, že je Abby Morganová zasnoubená s nějakých třicetiletým chlápkem? Je dost starej, aby byl její táta!" prohodil Pacey.

"To snad ne!" zalapala po dechu Jen.

"Její rodiče chtěli, aby si vzala nějakýho staršího chlapa," smál se Pacey. "A dokud jí z jejich talíře..."

"Ó, ne. Abby jen chtěla peníze, tak shrábla prvního chlapa, kterej šel kolem," prohlásila Joey.

Joey se trochu pohla v Dawsonově klíně a zrudla, když zjistila, že má... je to přirozený, pomyslela si. Kluci jí pořád mívají a to úplně bez důvodu!

Dawson jen pokračoval ve veslování a pokoušel se soustředit se na pohyb vesel. Také věnoval pár pohledů Jen, aby jí ukázal, že na ní myslí. Reagoval prostě jen na to, že bujné tělo Joey bylo v kontaktu s jeho... náhle se mu těžce dýchalo.

*****

Všichni čtyři vešli na večírek a v úžasu se rozhlédli kolem. Dawson si všiml spousty jeho příbuzných, zběžných přátel ze školy, spousty přítelkyň Gale a jiných lidí postávajících po domě. Několik dívek, které Joey znala roky, si všimlo Jen a jí a hnalo se k nim.

"Není to vzrušující?" pištěla Rose a obě je objala. "Musíš být tak šťastná!" Rose a Liz od nich odešly a políbily překvapeného Dawsona, kterému několik kluků potřáslo rukou.

"Konečně je to tady, chlape!" zářil Mike a Robert se jen smál. "Já tak žárlím," škádlil Dawsona a pak oba odešli.

Joey upřela pohled na Jen. "Ty víš, co tohle všechno znamená?"

Jen se jen strojeně usmála. "Možná," odvětila a odešla si nalít punč.

"Tohle je větší a větší záhada každou minutou," řekla Joey Dawsonovi.

"Brzy zjistíme, o co jde," odvětil Dawson klidně, ačkoli byl sám zmatený.

Joey sklopila zrak. "Ehm...Dawsone?" Znovu k němu vzhlédla. "Pro případ, že tohle je... co si myslím, že to je... musíš vědět, že jsem tvá nejlepší kamarádka a vždycky tu pro tebe budu. Ale..." Její věta byla přerušena panem Leerym, který vystoupil na schod a požádal o pozornost.

"Mám pro vás velmi speciální oznámení," pronesl hlasitě. "Jsem velmi hrdý a šťastný, že mohu oznámit... zasnoubení svého syna, Dawsona Leeryho..."

Joey v koutcích svých očí ucítila vznikající slzy a Jen se u stolu s punčem široce usmála.

"...a Josephiny Potterové."

Všichni v místnosti se roztleskali a začali provolávat slávu, nehlasitěji Pacey poklepávající Dawsona po zádech.

"Ty hade! Nemůžu uvěřit, že jsi mi o tom nikdy neřek! Není divu, že jste se k sobě s Joey na tý loďce tak měli!" smál se Pacey, který nezaznamel Dawsonův šokovaný pohled.

Jen zalapala po dechu. Tohle... tohle je omyl! Praštila kelímkem o stůl, až se punč rostříkl všude kolem, a naštvaná vyběhla z domu.

Joey byla v naprostém šoku.

Ona... je to ona? Její matka a otec jí mačkali v objetí a Bessie jí políbila na tvář. Všichni se široce usmívali. Všechny její přítelkyně šokovanou Joey obklopily, závistivě vzdychaly a gratulovaly jí.

"Víme, že jsi to nevěděla...," pošeptala jí Lillian do ucha. "Ale drahá, je to tak nejlepší... pro mě... pro tebe... a samozřejmě kvůli zákonu.... Dawson je dokonalý manžel..."

Joey polkla a zašeptala: "Já jsem zasnoubená s Dawsonem?"

"Měl bys jí teď políbit," nabádal Pacey Dawsona.

"Mami?" Dawson šel ke své matce.

Gale se usmála. "Omlouvám se, že jsme ti to nikdy neřekli. Mysleli jsme, že to bude hezčí, když to bude překvapení. Byl jsi jí předurčen už před lety."

Postrčila ho směrem k Joey, se kterou se setkali uprostřed pokoje.

Joey pozvedla obočí a tiše řekla: "My jsme zasnoubení."

"Já vím," zašeptal Dawson.

Ačkoli to vypadalo jako radostný okamžik, oba se v průběhu svých životů nikdy necítili více zmateně. Jak by se mohli vzít? Jsou jen nejlepší přátelé...

"Polib jí," promluvil k Dawsonovi pan Leery.

Dawson jí bezmyšlenkovitě krátce políbil na rty. Shledal, že jsou neuvěřitelně měkké a sladké, ale bezpochyby to byl divný pocit. Všichni znovu provolávali slávu a tleskali 'šťastnému' (ve skutečnosti šokovanému) páru.

2

"Spojit naše rodiny jsme chtěli už roky. Jakmile jste si jako děti začali s Joey spolu hrát, rozhodli jsme se, že byste se měli zasnoubit a vzít v patnácti...," vysvětloval pan Leery Dawsonovi, zatímco se zastavili u výkladu klenotnictví, aby si prohlédli prsteny.

"Víš, chceme vnoučata co nejdříve... rodinu, která by převzala Potter-Leery Empire, kdyby se něco stalo..."

Potter-Leery Empire byla velká společnost se sídlem v Capeside, ale která se rovněž soustředila na New York. Zahrnovala spoustu podniků... vydavatelství, závod na výrobu šatů a jiné.

Dawson byl stále v šoku, ale nyní alespoň mohl mluvit.

"Ale... proč jste nám to neřekli? Nenechali nás se rozhodnout? Nebrali na nás ohled?" zeptal se zoufale. "Ona je má nejlepší kamarádka a ano, mám jí rád, ale vzít si jí? A s Joey jsme sotva měli příležitost si o tom promluvit..." Ukázal na prsteny. "A já jí kupuju prsten?"

Pan Leery se na svého syna zamračil. "Dawsone... chci, abys přijal skutečnost, že si jí vezmeš, dobře? A mysli na svou matku..."

"Já nevím, chci říct, že by mi asi nevadilo být s ní ženatý..."

Pan Leery se zasmál. "Joey je krásná dívka, doufal bych, že ne..."

"Ale...," pokračoval Dawson. "Já si myslím, já vím... ne, myslím si, že jsem zamilovanej do jiný holky."

Pan Leery nic neřekl. Jen se usmál a zamával dvěma lidem, kteří se k nim blížili. "To je tvá budoucí žena," zašeptal.

"Ahoj, Mitchi," pozdravila Lillian vesele.

Joey jí držela za ruku a vyhýbala se Dawsonově pohledu. Pan Leery a Lillian se rozhovořili o počasí, o večírku minulý večer a o jiných věcech. Dawson už měl nakonec dost toho, že se Joey dívá všude možně, jenom ne na něj, a k jejich překvapení jí popadl za zápěstí.

"Půjdem se projít," řekl dvěma dospělým. Joey začala protestovat, ale on jí táhl pryč. Dospělí se spokojeně usmáli.

*****

"Musíme si promluvit a to teď hned," zasyčel Dawson, když jí táhl pryč.

Zastavili se před kavárnou a sedli si na lavičku.

Joey si nervózně pohrávala se svými vlasy.

"Dobře. Zeptám se tě. Jakej máš pocit z toho, že se vdáš... za mě?" zeptal se Dawson.

Joey se zhluboka nadechla. "Je to divný," řekla pochmurně. "Ale máma to tolik chce..."

"U mě to samý," povzdechl si Dawson. "Ale... jakej z toho máš pocit? Nemůžeme tu svatbu dost dobře zastavit..."

"No... jestli chceš pravdu," povzdechla si Joey a podívala se na něj pohledem, který si Dawson nemohl vyložit jinak než jako něžný. "Není nikdo jiný, koho bych si vzala radši," řekla tiše. "A jestli to potěší naše rodiče, pak ať to tak je..."

Dawson se široce usmál.

Není nikdo jiný, koho by si vzala radši? Myslela na něj takhle? Zhluboka se nadechl a vzal jí za ruku.

"Přinejmenším tím projdeme spolu," řekl jemně. "Každý dříve či později vstoupí do manželství a my dříve, ale...

"Máme jeden druhýho," dokončila Joey.

"Ale je to tak divný," zaúpěla. "My... nepřitahujeme jeden druhýho." No, z její strany to byla lež, ale...

Dawson jí stále držel za ruku. Pohlédl na ní. Ona pohlédla na něj. Náhle si upřeně hleděli do očí. Nikdy si nevšiml, jak jsou její oči krásné...

*****

"Jestli chceš něco vědět, budou velmi nešťastní," řekla Jen Rose. Rose zkoušela nějaký parfém.

"Proč to?" zeptala se zaraženě.

"Protože se nemilují. Nejsou nic než jen přátelé. Bude to děsně trapný."

Liz se náhle zasmála. "Děsně trapný? Koukni z okna Jen. Co vidíš? Řekla bych, že zamilovanej páreček, co si navzájem zírá do očí."

Jen rychle vzhlédla k oknu a málem upustila lahvičku Chanelu číslo 5. Ustála to. Venku na lavičce seděli Dawson a Joey a upřeně na sebe hleděli. Drželi se za ruce.

"Je to dokonalej zásnubní obrázek," vzdychla Rose. "Myslím, že je to moc romantický."

Jen zaskřípala zuby, ale klidně položila lahvičku na pult.

"No, půjdu jim oplatit návštěvu," prohlásila.

"Ach, Jen, to ne! Nevyrušuj je... tohle je jedna z těch chvil, co patří jen milencům!" zalapala Liz po dechu. Byla věčný romantik.

Jen vyšla z obchodu a Liz a Rose šly neochotně za ní.

*****

Jen silně vonící Chanelem vytrhla Dawsona a Joey z jejich poblouznění. "Ahoj," řekla Jen vesele.

Dawson vyskočil z lavičky a zazubil se. "Ahoj."

Joey zamumlala rychlé 'ahoj'.

"Ehm... Dawsone? Musíš jít se mnou," flirtovala Jen. "Potřebuju znát na něco tvůj názor."

Dawson pohlédl zpět na Joey a věnoval jí zvláštní pohled. "Zavolám ti dnes večer... dobře?" řekl jemně. Stále potřebovali probrat pár věcí. Joey přikývla, ale vyhnula se jeho pohledu. Pak vstala.

Rose a Liz jí obklopily a hleděly na ní v posvátné bázni... byla zasnoubená!

"Už jsi jí dal prsten, Dawsone?" zeptala se Liz škádlivě, zatímco ho Jen táhla pryč.

Dawson pokrčil rameny. "Ještě ne."

Pak jim zmizel z očí.

*****

"Nemůžeš si jí vzít!" zasténala Jen, zatímco mu pokrývala tvář polibky. Nakonec ho agresivním polibkem přitiskla na cihlovou zeď jedné z budov. Její vůně byla příliš silná a Dawsonovi se z toho všeho točila hlava. Byla tak... okouzlující!

"Mm... Jen... jestli nás někdo uvidí...," strachoval se Dawson a rozhlédl se kolem. Začal se cítit velmi provinile.

"Tak?" řekla nazlobeně. "Nemůžu uvěřit, že si bereš... kamarádku."

Pokrčil rameny. "Nemůžu to zastavit."

Pohladila ho pohrudi, koleno mu vsunula mezi nohy a znovu ho začala líbat "Tak strašně tě chci...," zasténala hlasitě.

Byla dost agresivní a po pár minutách Dawson sotva lapal po dechu. Vymanil se z jejího sevření.

"Fakt se musím vrátit... táta se bude divit, kde jsem." Upravil si tričko a políbil jí na tvář. "Nashle, Jen. Je mi to líto."

Když odcházel, Jen zklamaně udeřila hlavou o zeď.

*****

Z výkladu učitelky angličtiny neslyšela Joey ani slovo, neboť byla zabraná do prohlížení si svého prstenu. Nerada by si myslela, že je marnivá, ale... nemohla se na něj vynadívat. Prsten byl prostý. Ryzí stříbro se třemi drobnými diamanty ve tvaru zrnek vína, zasazených do prstenu. Ve slunečním světle se nádherně leskl. Dal jí ho minulý večer, zatímco se věnovali jedné ze svých nejoblíbenějších činností... dívání se na filmy.

Po celou dobu, co jí ho nasazoval na prst, se smáli. Pak se vrátili do kina a pokoušeli se zapomenout na to, že jsou zasnoubení.

Někdo hodil na její lavici vzkaz. Opatrně ho rozvinula.

Zase ho obdivuješ, Josephino? Tss tss!
Bylo fakt divný koukat se na tebe a vidět tohle... prsten na tvým prstě a vědět, že jsem ti ho dal já. Ale teď... už mi to nepřijde tak divný jako předtím, protože vím, že učiníme naše rodiny šťastný, a to je důležitý.
Čau na obědě.
Dawson

Joey naplnilo štěstí. Otočila se a široce se něj usmála. Pacey si toho všiml, zahihňal se, ale cítil se šťastně. Věděl, že Joey a Dawson nejsou připraveni na manželství, vždyť spolu ani nechodili, ale něco mu říkalo, že by mohli brzy zjistit, že se mají rádi více než jen jako přátele...

*****

"Pořád jsem rychlejší než ty!" křikla Joey zuřivě šlapající do pedálů. Jeli s Dawsonem domů na kolech a Joey byla včele.

Dawson se vytrhl ze svého poblouznění, které se týkalo toho, co mu dnes řekla Jen při matice (Neustále myslím na sex s tebou, Dawsone, musíš to vědět...), a soustředil se na poražení Joey.

Zrychlil a Joey zaúpěla. "Aaach, Dawsone..."

Zasmál se, protože byl rychlejší než ona. Vřítili se do zatáčky. Náhle oblohu pročísl blesk a zahřmělo. Dawson vzhlédl vzhůru a nevšiml si výmolu na silnici. Zalapal po dechu a přepadl přímo do řeky. Kolo Joey přitom strhl s sebou, takže tam spadla i ona.

Oba byli ve vodě a k tomu ještě začalo pršet. Joey se hlasitě smála. "Ty teda válíš, Dawsone."

Dawson zaúpěl, protože se cítil jako idiot, a potopil Joey pod vodu.

Rozpršelo se ještě více.

"Měli bychom se schovat," řekla Joey, která se začala třást zimou.

Dawson jí vzal za ruku a vytáhl jí z vody. Zvedli svá kola a dojeli zbytek cesty k jeho domu. Pak rychle vylezli po žebříku.

Když Joey zavřela okno, začala si vytřepávat vodu z vlasů a celá se třásla.

"Mrznu," stěžovala si. Dawson šel ke skříni a vyndal nové oblečení.

"Chceš si vzít mý tričko?" zeptal se. Přikývla a kýchla. Hodil jí obzvláště dlouhé tričko a rychle si přetáhl své mokré tričko přes hlavu. Joey zčervenala a podívala se jinam. Byl opravdu...no, přitažlivej.

Byl vypracovanej. Natáhl si suché tričko a zjistil, že tam Joey pořád stojí. "Ehm... můžeš použít koupelnu...," navrhl.

Joey přikývla. "Jistě. Fajn," usmála se a odešla. Ha! Byli zasnoubení a nemohli se dokonce ani jeden před druhým přivléct.

Joey si svlékla džíny a tričko a pověsila je, aby uschly. Pak bezděčně zamířila zpět do Dawsonova pokoje, dlouhé tričko jí dosahovalo už k polovině stehen.

Zkontrolovala si svůj prsten a děkovala bohu; nespadl a ani se nepoškodil. Během těch pár krátkých dnů, co ho měla, dospěla k tomu, že na něm docela dost lpěla.

Vešla dovnitř a překvapením se zarazila, jelikož spatřila Jen se suchými vlasy, dokonalým make-upem a krásnými šaty sedící vedle Dawsona na posteli.

"Ahoj, Joey," řekla Jen a prohlédla si jí od hlavy k patě. Vypadalo to, že se rozesměje, ale Dawson na Joey jen upřeně hleděl. Jen do něj strčila a on odvrátil zrak.

"Ehm... Jen si jen myslela, že se tu zastaví," usmál se Dawson.

Joey přikývla. "Bezva. Ahoj, Jen."

Jen však vstala, protože by nebyla s Dawsonem sama.

"Ahoj. Sbohem," zamávala a vyloudala se ven.

"Nemáš někdy pocit, že mě nenávidí?" zeptala se Joey znechuceně a sedla si na postel. Kolena si dala pod bradu.

Dawson jen lítostivě potřásl hlavou. "Já vím... jen jí dej ňákej čas... ale sama si k ní byla pěkně ošklivá, když se tu objevila..."

Joey jeho poznámku ignorovala a jen se ušklíbla. Rychle se otočila k televizi.

*****

"Dveře mají zavřené a oblečení Joey visí v koupelně," zašeptala Gale manželovi.

Nijak ho to nevzrušilo, řekl jen: "Jsou zasnoubení. Mají na to právo, potřebují nějaký čas, aby si mezi sebou zvykli na fyzično a intimno."

Gale usrkla kávu. "Já vím... jen jsem ti to oznámila." Podívala se na něj a přemýšlela, jestli to už ví.

Ne. Nikdy se to nedozví. Nikdo se to nikdy nedozví. Pro ty, co měli aféru v manželství, byl přísný trest. Nebyla si jistá, jestli by s tím neměla přestat, protože přestat nechtěla. Líbilo se jí to. Ale bylo to špatné.

*****

"Dawsone, musím se tě na něco zeptat," prohlásila Joey náhle, zatímco se dívali na film.

Dawson zastavil film a otočil se k ní. "Jo...?"

"Vím o tobě a Jen," řekla tiše. "Je to očividný... a já chci jen vědět, jestli s ní budeš... pokračovat, až se vezmeme."

Dawson cítil, že ztrácí dech. Co by měl říct?

"Já vím, že všichni očekávají, že založíme rodinu a..." Joey zvlhly oči. "Nemyslím si, že se s tebou můžu milovat, jestli budeš zároveň spát s Jen," řekla ztěžka ve snaze dostat se přes své obavy. Nakonec se nerozbrečela. Donutila sama sebe udržet slzy uvnitř.

Na tohle Dawson nepomyslel. "Nikdy jsem na to nepomyslel," řekl jemně.

"Na Jen?" divila se Joey.

Dawson potřásl hlavou. "Ne. Na nás...a... milování..."

Joey sklopila zrak, a přestože se tomu bránila, cítila, jak ve tváři rudne.

"Já jo, fakt," odvětila. "No... nechceš taky?"

Dawson se neklidně zasmál. "Ehm... já nevím... možná bychom si o tom měli promluvit pozdějc."

"Dobře," souhlasila. "Ale Dawsone... budeš dál vídat Jen?"

Dawson se jí pohlédl do očí. A řekl pravdu: "Ne. Kvůli tobě a kvůli sobě," ale mlčky dodal: "Ale to neznamená, že na ní nebudu myslet." Byl si jistý, že bude.

Pro teď uspokojená se na něj Joey jemně usmála, otočila se k televizi a znovu pustila film.

*****

Dawson si sedl ke snídani, Gale ho políbila na tvář a ve spěchu vyrazila do práce.

Se svým šálkem kávy pomalu přišel Mitch a sedl si vedle Dawsona.

"Dawsone... do svatby zbývají dva týdny," začal Mitch pevným hlasem.

Dawson pokrčil rameny a pokračoval ve čtení komiksů, obzvláště se smál Garfieldovi.

"A já vím, že ty víš, že svatební *noc*," zdůraznil Mitch slovo noc, "je velice speciální čas."

Dawson, který tohle nečekal, téměř vyprskl svůj džus.

"Ach bože, ne rozhovor o *sexu*," zaúpěl a chystal se odejít.

Mitch ho donutil opět si sednout. "Musíme si promluvit. Musíš si uvědomit své 'manželské povinnosti', které budeš k Joey mít."

Dawson náhle znervózněl. Mitch měl pravdu. Jako její manžel by jí měl také... no... uspokojovat.

"Já to vím," vyhrkl. "Ale Joey a já...," zdráhal se Dawson. "Nemyslím na ní sexuálně... já... já jsem k ní nikdy předtím nechoval *tyhle* city. Jak můžu... jak to můžeme *dělat*, když..."

"Věř mi, budeš to cítit jinak, až se dostaneš do nálady," prohlásil Mitch pevně.

Dawson zčervenal a nervózně si poposedl. "Ach-uf. Nezeptáš se mě, jestli vím, co a kde je klitoris, že ne?" 'Prci, prci, prcičky' mu otevřely oči.

Mitch si odkašlal, ale zachoval si svůj klid. "Ehm, ne, ale jestli chceš..."

"Aaach ne!" přerušil ho Dawson a pak zamumlal: "Můžu ti říct, že ta noc bude neuvěřitelně trapná."

Mitch potřásl hlavou. "Ne, Dawsone. Milování přichází se vzájemnou důvěrou a láskou. Jestli jí máš rád a věříš jí, milování přijde samo." Odmlčel se a pozorně pohlédl na Dawsona. "Máš Joey rád?"

Dawson přikývl. "Jo, samozřejmě, že ano... jako svou nejlepší kamarádku."

Mitch přikývl. "To stačí, pokud jí chráníš a nikdy nedopustíš, aby jí ve vašem manželství něco ublížilo."

"Chránil bych jí i svým životem," řekl Dawson tiše, uvědomující si starost o svou snoubenku... nejlepší kamarádku.

"Pokud tohle víš... a máš jí rád... nepotřebuješ vědět nic jiného k tomu, abys byl dobrý manžel," řekl Mitch. "A všechno přijde samo."

Dawson si povzdechl, zatímco o tom přemýšlel.

"A uspokojení její sexuality přijde také samo," dokončil Mitch.

Dawson se rychle vrátil ke komiksům, ale cítil se teď trochu klidněji. Musel se... milovat... s *Joey*? Seděl tam a pokoušel si to představit...

Byla štíhlá, měla středně velká ňadra, to věděl... pokoušel se jí představit nahou... no, tahle část byla snadná. Jaký to ale bude pocit? Jaké to bude? Povzdechl si a vrátil se k snídani.

*****

Joey se jemně dotýkala látky svatebních šatů, které koupila včera. Byly... překrásné. Jak se svatba blížila, Dawson a Joey předstírali více a více, že nejsou zasnoubení a pokračovali ve filmových nocích, dělali sarkastické poznámky a tak dále, ale vyhýbali si hovoru o svatbě a zvláště o svatební noci.

Joey si povzdechla a vrátila se k učení, ale byla přerušena svou matkou, která se objevila ve dveřích pokoje. "Joey?" řekla něžně.

"Jo." Joey vzhlédla a Lillian si sedla vedle ní na postel.

"Máme šaty a i všechno ostatní je připraveno na svatbu...," usmála se Lillian. "Pro rodinu nevěsty je to povinnost. Ale já si myslím...." Odmlčela se.

Joey se posadila. "Ano? Mami...?"

Lillian ignorovala stálou bolest na hrudi a pokračovala: "Myslím, že si musíme promluvit o..." Nervózně se usmála. "Ehm... má matka pro mě udělala to samé...ehm... o svatební noci." Konečně to ze sebe dostala.

Joey cítila, jak od krku až po tvář rudne.

"Och...," bylo vše, co řekla.

Lillian jí položila ruku na rameno "Jakmile se vdáš, víš, co se očekává, že budete dělat, viď?"

Joey rychle přikývla.

"No, ať už se rozhodnete mít nebo nemít děti v příštích dvou letech...," usmála se jemně. "Ačkoli bych ráda viděla vnoučata předtím, než..." Zarazila se a než pokračovala, zhluboka se nadechla. "Vnoučata se samozřejmě očekávají, aby tady v Capeside pokračovala Potter-Leery Empire, ale už předtím než se začnete pokoušet o děti, bych očekávala, že vy dva budete...no, konzumovat vaší lásku."

Joey si odfrkla. "Mami, klidně tomu říkej sex. Zvládnu to."

Lillian se strojeně zasmála, trochu se začervenala a začala si pohrávat se svou šálou. Joey byla vždy otevřená, ale Lillian neustále překvapovalo, že má takovouto dívku za dceru.

"Ano, sex," řekla Lillian a pohladila dceru po vlasech. "Chci si být jistá, že víš... co dělat a jaký to bude pocit."

"No... mám mlhavou představu, co dělat," odvětila Joey a obrátila oči v sloup, aby zakryla svou nejistotu. "Ale... co tím myslíš, jaký to bude pocit?"

Jen doufala, že jí matka nezačne popisovala orgasmus, bůhví, jestli nějaký kdy měla.

"Jaké to bude po citové stránce se s ním milovat," vysvětlila jí matka tiše. "Já vím, že ho miluješ a pocity, které budeš mít... budou úžasné. Vím, že jsi nervózní, ale dokud se budeš cítit příjemně, bude to fajn."

Joey pokrčila rameny. "Aha." Uvnitř si však nemohla pomoci a cítila se trochu... vzrušená. A nervózní, samozřejmě. Ale také konečně dostala příležitost... zhluboka se nadechla.

Jak věděla, jaký to bude pocit a co k němu cítí? Necítí nic více než jen hluboké přátelství. To je vše. A on brzy bude její manžel... zaúpěla. Uf, dostala se do pěkné bryndy. Lillian jí políbila na tvář.

"Dobře. Teď... musíme ještě něco koupit..." Vzala svou dceru za ruku a zvedla jí.

"Ale... můj úkol...," protestovala Joey.

"Ve škole ví, že se musíš připravovat na svatbu," řekla Lillian živě. "Musíme ti koupit nějaké nové šaty a..." Začala hladit Joey po jejích dlouhých hnědých vlasech. "Nějaké nové spodní prádlo..."

Oči Joey se rozšířily.

3

V překrásné zahradě přede všemi sedícími přítomnými se kněz pevným hlasem otázal: "Můžeme začít?"

Dawson a Joey nervózně přikývli.

Měsíc od jejich zásnub utekl rychle. Přijímali nekonečný proud svatebních darů a zařizovali své nové překrásné apartmá, kam se měli brzy přestěhovat. Nyní se konečně brali, díky plánům vytvořeným už před roky.

Joey vypadala nádherně. Měla na sobě jednoduché krémově/slonovinově bílé šaty po kolena s úzkými ramínky a lodičkovým výstřihem. Vlasy měla elegantně stočené nahoru ve francouzském drdolu a měla v nich zasazen žlutý jasmínový květ. Dawson se na ní nemohl vynadívat a cítil se celý rozpálený, zatímco ho Jen probodávala pohledy z přední řady, kde seděla se svou zamračenou babičkou.

Dawson a Joey se drželi za ruce a dívali se jeden na druhého, oba vyděšení a plní očekávání.

"Dawsone, opakujte po mně. Já, Dawson, beru si tebe Joey." Dawson to zopakoval, pak Joey udělala to samé. Lillian se tiskla k svému manželovi, který si neustále kradmo vyměňoval pohledy s několika muži stojícími stranou, kteří podle všeho působili jako tělesná stráž.

Zpočátku se Dawson a Joey dívali všude možně, jen ne na sebe. Ale pomalu byli vtahováni slovy deklamovanými knězem a nakonec si pomalu, ale jistě, začali upřeně hledět do očí.

"Berete si, Dawsone Leery, Josephinu Potterovou za svou manželku v dobrém i zlém, v nemoci i ve zdraví, dokud vás smrt nerozdělí?" Závěrečná otázka.

Dawson se zhluboka nadechl, podíval se na Joey, pak na své rodiče a nakonec odpověděl. "Ano."

"A vy, Josephino Potterová, berete si Dawsona Leeryho za svého manžela v dobrém i zlém, v nemoci i ve zdraví, dokud vás smrt nerozdělí?"

Joey odpověděla ihned, měla nervózní hlas, ale jakoby se jí zároveň ulevilo. "Ano." Podívala se na svou matku, které se povzbudivě usmála.

"Máte prstýnky?"

Pacey, svědek, zubící se jako šimpanz, postoupil kupředu a předložil dva prosté zlaté prsteny.

Joey při pohledu na výraz Paceyho, který zářil štěstím, že může svědčit na svatbě svých dvou nejlepší přátelé, obrátila oči v sloup.

"Dawsone, opakujte po mně. Joey, přijmi tento prsten jako důkaz mé lásky a náklonnosti, tak mohu říci světu, že toto je má žena, kterou chovám nade všemi. Tímto prstenem si tě beru," pronesl kněz slavnostním hlasem.

Joey se náhle tlumeně rozesmála. Kněz pozvedl obočí. Dawson se rovněž v sobě pokoušel zadržet smích, zatímco pozvedl Joeyinu ruku, jemně jí nasazoval prsten a opakoval slova kněze se zjevnou náklonností a laskavým úsměvem ve tváři.

Joey pak vzala jeho prsten. "Dawsone, přijmi tento prsten jako důkaz mé lásky a náklonnosti, tak mohu říci světu, že toto je můj muž, kterého chovám nade všemi. Tímto prstenem si tě beru." Joey Dawsonovi nasadila prstem a přitom ho svým prstem zalechtala na jeho. Dawson se zazubil a Joey mu úsměv oplatila.

"A nyní vás prohlašuji za manžele. Dawsone, můžete políbit nevěstu."

Polibek? Předem všemi? polekala se Joey, ale Dawson se bez váhání naklonil a jemně jí políbil. Zatlačil na její bradu a Joey zaklonila hlavu, zatímco si Dawson žádal delší a vášnivější polibek.

Joey byla nejdříve překvapená, ale pak prostě otevřela ústa, a tím se polibek stal vášnivějším. Rychle se od sebe odtáhli. Všichni přítomní povstali, tleskali a provolávali jim slávu.

Oni se vzali. Oni se... vzali.

Otočili se a Dawson jí uchopil za ruku. V druhé Joey pevně držela kytici květin se žlutými květy. Procházeli uličkou jako manželé, usmívali se na své přátele a nevěřícně se dívali jeden na druhého.

"Jsme manželé," pošeptala mu Joey do ucha.

"Já vím," hlesl Dawson a sevřel její ruku pevněji.

*****

Svatební hostina byla obyčejná, ale elegantní, kolem sebe bylo shromážděno několik stolů pro každého, kdo chtěl seděl, jíst a mluvit; kdo chtěl tančit, měl k dispozici taneční prostor a kapelu, hrající všechny možné druhy písní. Vše pod velkým bílým stanem.

Očividně již opilý Pacey poskakoval do rytmu s Jen, která chtěla předvést své 'báječné' taneční pohyby.

Jakmile hostina začala, byli Dawson a Joey odděleni; bavili se s příbuznými, přáteli a rodiči.

"Vypadáš nádherně," řekl pan Potter své dceři a políbil jí na tvář.

"Byl to báječný obřad," prohlásila teta Jane. "On je moc hezký."

"Ale bez závoje, Lillian...?" stěžovala se teta Sarah.

Lillian pokrčila rameny. "Joey ho nechtěla. Stejně je v něm pěkně dusno."

"Promiňte," řekla Joey a pohlédla směrem k Dawsonovi, jenž se bavil se svým bratrancem.

*****

"Ta Joey je sexy holka," vzdychl Brad. "Máš takový štěstí..."

Dawson usrkl ze svého pití a jen se usmál. "Je to má nejlepší kamarádka..."

"A vojedeš jí dneska v noci nebo co?" zeptal se Brad bezděčně.

Dawson vyprskl pití. "Brade!" okřikl ho ostře.

"Ahoj, kluci."

Oba se rychle otočili a Dawson si otřel ústa ubrouskem.

"Ahoj, Joey," usmál se Dawson na svou ženu. Bradovy oči se upnuly na Joeyinu hruď a přitom se jen nervózně široce šklebil. "Ahoj."

Dawson popadl Brada za límec košile, zvedl ho a o kousek dál ho zase postavil na zem. Brad si toho sotva všiml.

"Ehm... Dawsone, smím prosit?" zeptala se Joey a trochu se zasmála. Ve skutečnosti z té žádosti byla nervózní.

"Jistě." Dawson jí vzal za ruku a střelil po Bradovi varovný pohled. Brad pozvedl svou sklenici piva a loudal se pryč pokusit se sbalit nějaké dívky.

Nikomu zřejmě nevadilo, že je Bradovi jen třináct...

Joey se přiblížila k Dawsonovu pevnému tělu, on jí objal rukama kolem pasu a přitáhl si její měkké a štíhlé tělo k svému. Joey spočinula hlavou na jeho rameni a spokojeně se usmála.

"Není to tak špatný," poznamenala Joey.

Dawson se mile usmál. "Ne... vůbec ne."

"Chci říct, že jsme pořád přátele, jen... jsme teď manželé," pokračovala Joey.

Dawson přemýšlel, jestli to pozdější průběh večera změní. Budou...'konzumovat své manželství'?

Zlehka jí vedl a experimentoval s pocitem její měkké ruky ve své. Pocítil na uchu její horký dech a jemně se zachvěl. Bylo to tak příjemné a voněla nádherně. Celý svůj život viděl Joey jako svou nejlepší kamarádku, jako... Joey. Ale teď to byla jeho manželka a on jí začínal vidět v novém světle.

*****

Tito, no, do svatby nepříliš ochotní teenageři, Dawson a Joey, strávili celý večer tancováním, řehoněním se a laskavým hovorem. Joey spočívala hlavou na jeho ramenu a oba vypadali, že je jim spolu velmi dobře... jako nejlepším přátelům a možná trochu více.

Gale si vyměnila spokojený pohled s Lillian... kouzlo svatby na ty dva určitě působilo. Tancující lidé začali mít hlad a žízeň a tak se přesunuli ke stolům, náhodně se usadili a pustili se do jídla a hovoru. Brzy už nikdo netancovat a všichni se činili u jídla a pití. Pacey si tlumeně odříhl a zasmál se. Jen ho probodla pohledem. "Udav se," zamumlala. Strávila celý večer zíráním na Dawsona... ach *bože* byl ve smokingu tak sexy. Ale ta malá šlachovitá bruneta byla na něj pověšená, jako by ho vlastnila. Dobře, tak ho možná teď tak trochu vlastnila. Ale ani jeden z nich nevypadal, že po tom druhém touží, neflirtovali, vypadali jako obyčejní přátelé.

Jen byla usazená u skupinky svých přítelkyň a nespouštěla z Dawsona oči.

*****

Joey se nimrala ve svém jídle, nikdy nebyla velký jedlík, a začínala se cítit trochu nervózně. Bylo deset hodin večer a samozřejmě se dle tradice bude slavit až do rána, ale Dawsonova matka zařídila, že s Dawsonem odejdou trochu dříve, aby 'strávili nějaký čas spolu'. Když to Joey uslyšela, rozesmála se. "Takhle se tomu dneska říká?" Tuto poznámku ke své matce si nechala pro sebe, aby jí zbytečně nevyvedla z klidu.

Poškrábala se na koleni a rozhlédla se po stanu, kde byly postavené stoly, u nichž lidé mluvili, zakláněli hlavy v srdečném smíchu a jedli.

Většina z nich vstoupila do manželství v mladém věku... ale pravděpodobně s někým, s kým předtím chodili a také spolu předtím spali. Joey si přála, aby tuhle noc přežila! Stočila pohled ke svému manželovi, (trochu se zasmála, bylo zvláštní říkat mu takhle), který se bavil se svým bratrancem Bradem, jeho starším bratrancem Jamesem a jedním ze svých přátel ze školy. Její rodiče a Leeryovi seděli u vedlejšího stolu, zabraní do vážného hovoru. Věděla, o čem se baví, ale raději byla zticha, chtěla přemýšlet a jen se... no, *dívat* na Dawsona, zatímco se nimrala ve svém salátu a usrkávala šampaňské.

Dawson a Joey seděli vedle sebe. Dawson se bavil se svým bratrancem, gestikuloval rukama a smál se. Náhle nedbale položil svou ruku na koleno Joey. Nic s tím neudělala... bylo jí to velmi příjemné a cítila se v bezpečí.

A cítila se také... no, *zvláštně*. Pocit jeho ruky na stehně nebyl určitě nevítaný a ona celá znervózněla ještě více než předtím.

"A já mu budu neustále opakovat, aby, no, proboha, aby s tím nic nedělal, ale on mě samozřejmě neposlechne," řekl Dawson tiše.

Brad se zasmál. "Samozřejmě, že ne... sakra, kdybych měl čtyřicetiletou krásnou ženu, co po mě jede..."

Jeho sestra Amanda ho pleskla po rameni, aby ho upozornila, že se někdo chystá promluvit. Byl čas na svědkovu řeč.

Joey zaúpěla. Viděla dost filmů jako 'Čtyři svatby a jeden pohřeb' a 'Píseň pro nevěstu', aby věděla, že přípitky svědků mohou být jednoduše katastrofální.

Pacey se postavil, pozvedl svou skleničku, ať už v ní bylo cokoli, a zazubil se na ztichlé a obávající se novomanžele, kteří se v duchu připravovali na... no, na cokoli, co pronese.

"Ahoj všichni! Asi radši pronesu nějakej srdečnej přípitek, co říkáte?" Pacey si usrkl ze svého pití a pokračoval: "Jakmile se z Dawsona a Joey stali nejlepší přátelé, a začali trávit nekonečné sobotní večery koukáním se na filmy a spaním ve stejné posteli, věděl jsem, že jsou si ze všech lidí nejbližší."

Pacey se na chvilku odmlčel a odříhl si do dlaně, čímž přivedl Joey a Dawsona k úsměvu, a všichni ostatní se rovněž začali mírně usmívat.

"Věděl jsem, že jednoho dne se tihle dva vezmou a je to tu...", Pacey ukázal směrem k nim, "...a já jsem svědek a mám přípitek!" Usmál se na ně. "Vím, že se v dnešní době stále držíme starých zvyků, ale spousta manželství zkrachuje."

Joey se otočila k Dawsonovi a pozvedla obočí.

"Ale můžu říct... když vás tak vidím, že vaše manželství vydrží navěky."

Joey si skousla ret, aby se ubránila smíchu. Měla pocit, že Pacey zopakuje řeč Adama Sandlera, ale díkybohu to neudělal.

Všichni samozřejmě začali vzdychat a Lillian a Gale se vyměnily vítězoslavné pohledy, zatímco si Dawson a Joey odkašlali a nesměle se podívali jeden na druhého.

Pacey zhluboka vzdychl a zhroutil se na židli. Rose a Liz se smály a poklepávali ho po rameni. Jen sice nechala svá ústa v klidu zavřená, ale její mysl pracovala naplno.

Zkrachovalá manželství, hmm? Slyšela o několika, co byla anulována, a o několika, co skončila rozvodem kvůli nějakému skandálu nebo problémům s penězi, a nikdy to nebylo hezké. Například když měl manžel aféru. Jen si olízla rty. Dawson nemůže odolat jejím půvabům. Prostě si zvedne sukni a on přiběhne. Přitahovala ho a mohla ho snadno svést.

*****

Po Paceyho krátkém, ale milém přípitku pronesli vřelé přípitky otec Dawsona a otec Joey a neopomněli se zmínit, jak jsou šťastní, že se jejich rodiny spojili a udělali 'Potter-Leery Empire silnější.' Ozvalo se ještě více potlesku a pořizovali se fotografie novomanželů, kteří se na sebe stále dívali. Pořídila se fotografie Brada rozcuchávajícího Dawsonovi vlasy a upřeně hledícího na Joey, která se naklonila přes Dawsona, aby ochutnala nějaké Amandino jídlo. Dále fotografie Jen, která se bezustání mračila, a fotografie Paceyho, který se srdečně smál.

Když se Joey naklonila přes Dawsona, přidržel jí rukou kolem pasu a ona se usmála, protože jí to bylo příjemné, a Gale pořídila další fotografii. 'Vzpomínky uvězněné v čase', pomyslela si spokojeně.

*****

Dawson si nemohl pomoci.

Když se Joey skláněla k navoněné Amandě, která chtěla, aby si jako jediná další žena u stolu přivoněla k její voňavce, dal Dawson Joey vlasy z tváře, sklepnul moskyta z jejího ramene a pak si pod stolem začal roztržitě hrál s jejími prsty. Ani jeden z nich se o tom nezmínil, prostě... to dělali. S postupujícím večerem byli celý znepokojení v předtuše toho, co má přijít, a shledávali, že je těžké sedět vedle toho druhého.

Když kapela znovu spustila, někteří lidé se dali do tance a další alespoň vstali od stolů, protože už byli ze sezení unavení.

"Zatancuj si se mnou, blbečku," prohodila Amanda k Bradovi, který něco zareptal, ale pak vstal a šel si zatancovat se svou sestrou, kterou ještě žádný hezký kluk k tanci nevyzval. Dawson vstal, protáhl se a podíval se na hodinky. Byla půlnoc.

Čtyřicet minut po půlnoci Amanda s Bradem odešli a ostatní pokračovali v oslavě. James vstal od stolu a nyní tancoval s nějakou krásnou dívkou. Joey se bavila s Mikem, kamarádem ze školy. Mluvili o výtvarce nebo tak něco. Dawson si odešel pro další pití.

Když si z mísy nabíral nějaký alkoholický punč, objevila se vedle něj známá blondýnka s nepatrně zvednutými koutky úst.

"Ahoj, Dawsone," vydechla.

Dawson málem upustil kelímek. Stála tak blízko, úplně se o něj otírala.

"Uf... Ahoj, Jen," řekl pomalu a naplnil si kelímek.

"Chceš si zatancovat?" zapředla mu do ucha. Dawson si mohl dost dobře představit, jaké by to tancování s ní bylo. Vyjížděla by po něm a to by tady přede všemi nebylo dobré. A když na to myslel, náhle se v něm ozvaly trpké pocity...

"Ehm...," otočil se a spatřil Joey, která se hystericky smála něčemu, co řekl Mike. Pravděpodobně poprvé ve svém životě pocítil Dawson nával žárlivosti. "Nemyslím, že je to dobrej nápad," řekl k Jen spěšně.

Jen se tlumeně zasmála. "Jak by ti to mohlo uškodit? Dlužíš mi to. Až si zatancujeme, tak s Joey odejdete a..." Mohl by přísahat, že v jejím hlase slyší vrčení.

"To si nemyslím," řekl spěšně a hnal se za Paceym. Jen zaúpěla a dupla si nohou.

*****

"Hej, Pacey," řekl Dawson Paceymu za zády.

Pacey skoro vyskočil. Otočil se a poklepal Dawsona po zádech. "Jak se má můj ženatej kámoš?"

"Fajn," povzdechl si Dawson.

Pacey zamrkal a naklonil se kupředu. "Dokonale připravenej na noc žhavýho vášnivýho milování?"

Dawson zaúpěl. "Přestaň s tím, Pacey... koukni... jen jsem ti chtěl poděkovat, že jsi nás s Joey tím přípitkem neztrapnil a příliš se neopil..."

Pacey se začal znovu otáčet. "Díky, chlape!" Dawson otevřel ústa, aby něco řekl, ale zarazil ho pan Leery.

"Dawsone... je čas, abyste s Joey odjeli na vaše líbánky," vzdychl pan Leery. "Živě si pamatuji na naše líbánky s tvou matkou, když nám bylo šestnáct..."

Dawson přikývl. "To je skvělý."

"Odjíždíte?" živě zvedl Pacey hlavu. "Pane Leery, zapomněl jste na nejposvátnější tradici dodržovanou na všech svatbách! Vím to, protože jsem byl na všech třech svatbách svých sester!"

Pan Leery se široce usmál. "A co by to mělo být, pane Wittere?"

"Sundání podvazku a vyhození ho do vzduchu. Ten, kdo ho chytne, se ožení jako další."

Pan Leery se plácl přes čelo. "Samozřejmě!" Popadl Dawsona za rukáv a odváděl ho pryč.

Dawson probodával Paceyho pohledem. "Zemřeš! Zejtra!" Doufal... přál si, aby všichni na tuto tradici zapomněli.

*****

Joey byla brzy vytržena z rozhovoru s Mikem a usazena na židli. Kolem ní se shromáždil zástup dívek, které se tlumeně řehonily. Neměla ani ponětí, proč byla takhle náhle usazena, ale její otázky byly brzy zodpovězeny, když se vedle ní objevil Dawson. Tváře měl celé červené a nervózně na ní hleděl. Když si před ní klekl a pomalu položil ruku na lem jejích šatů, všechny dívky zadržely dech. Joey se zhluboka nadechla. Šaty jí dosahovaly pouze ke kolenům. Dawson jí vklouzl rukou pod šaty a začal jí prsty jemně stoupal po punčoše. Pak se začal zkusmo dotýkat jejích stehen. Když ucítila, že jeho prsty našly podvazek a sunou ho po její noze dolů, pokusila se dlaněmi si zakrýt tvář. Nedaleko stojící Pacey se smál jako blázen a napjatě sledoval podvazek, který už mezitím Dawson sundal a držel ho na jednom prstu. Zvedl ho nahoru a prohlédl si ho. Byl saténový. Pomalu stočil zrak k Joey, která se na něj usmála, a on cítil, že jí úsměv oplácí. Vstal a rychle zhluboka vydechl. Pak napočítal do tří a vymrštil podvazek vysoko do vzduchu. Všichni neženatí mládenci, kteří přicházeli do úvahy a byli shromáždění kolem, se rychle hnali za podvazkem. Nikdo však neměl rychlejší reflexi než samotný svědek, Pacey, který podvazek chytl, a vzápětí se na něj ostatní sesypali. Bylo to jak při americkém fotbale. Dawson nabídl svou ruku Joey a jemně jí pomohl na nohy. Nesměle se na sebe usmáli, oba mysleli na náhlé zachvění v páteři, které pocítili, když jí vklouzl rukou pod šaty a postupoval vzhůru po její noze. Jeho teplá dlaň si vyznačila horkou cestu skoro až mezi její nohy. Líbánky se zcela jistě nezadržitelně blížily.

Pomalu se vytrhli z poblouznění a jejich upřené pohledy se od sebe odtrhly, zatímco se kolem Joey a její kytice začaly shromažďovat dívky, které jí rychle odvedly pryč. Dawson sledoval, jak je odvedena stranou, kde jí dívky obklopily, až se mezi nimi úplně ztrácela. Dnešní večer byl pro dva nejlepší přátele určitě zlomový... Dawson přemýšlel, nakolik bude zlomový, až noc skončí.

*****

"Panebože... kytice!" vydechla Rose a skupina řehonících se dívek, které Joey obklopovaly. Každá z nich doufala, že jako další se vdá právě ona. Možnost nevdát se bylo absolutně to nejhorší, co jim mohlo přijít na mysl!

Joey se na všechny ty dychtivé tváře usmála, o krok ustoupila a vyhodila kytici do vzduchu. Všechny dívky vyskočily, aby jí chytly, ale kytice proletěla nad jejich hlavami... a mířila přímo k Jen, která stála sama stranou a usrkávala šampaňské. Jen zalapala po dechu, natáhla ruku... a chytila kytici! Její babička zaječela potěšením a všechny dívky zasténaly zklamáním. Dawson vzal Joey kolem pasu a naznačil jí, že chce odejít. Opravdu se tu nechtěl zdržovat už ani vteřinu.

Joey přikývla a zamávala svým rodičům. Pak nastoupila do auta a Dawson jí následoval.

*****

Pan Potter spokojeně vydechl. "Obě mé dcery jsou vdané... a tohle manželství bude určitě prospívat. Fajnová dohoda."

Gale přikývla. "Ano... a co by mohlo lepší, když skutečně mají rádi jeden druhého."

Pan Potter přikývl. "To je nejspíše také důležité."

"Vypadáš rozmrzele." Pacey došel k Jen, která zírala do dálky, mračila se a měla zvlhlé oči.

"Nech mě samotnou," povzdechla si a usrkla ze svého pití. "Nepotřebuju tvý komentáře..."

Pacey obrátil oči v sloup. "Nemyslel bych si, že budeš... sotva se držím na nohách, jsem opilej a tak vůbec, ale vidím, že ho máš pořád ráda."

Jen pokrčila rameny. "Samozřejmě, že mám. Odtrhli ho ode mě silou, nebylo to rozhodnutí ani jednoho z nás."

Pacey přikývl. "Jo..."

"Pořád mě miluje," prohlásila Jen tiše. "Ale je ženatý s ní."

"Manželství jsou na draka," zavrčel Pacey. "Ale táta mě do toho pořád tlačí." Pokrčil rameny. "Nevím, co mám dělat... chci říct, koho si vůbec můžu vzít? Chci peníze, ale..."

Jen bleskl hlavou nápad.

4

"Hmmm. Opakování 'Buffy, přemožitelky upírů'," poznamenala Joey suše k Dawsonovi, který přepínal televizní kanály.

Ukousla si z čokoládové tyčinky, kterou našla v malé miniledničce... jakmile vešli do dveří, dostala náhle hlad.

Dawson vzhlédl a usmál se. "Jen to zkouším... jestli chceš, tak televizi vypnu..."

Joey pokrčila rameny. "No... tohle je naše *svatební noc*... máme hotelovej pokoj celej pro sebe, protože se čeká, že..."

Dawson přikývl. "Já vím."

Bylo to poprvé za dlouhou dobu, co mezi sebou zmínili sex.

Byla jedna hodina v noci. Joey cítila, že by měla být unavená, ale nebyla. Pohlédla na Dawsona, který byl v polosedě uveleben na posteli. Tři knoflíky od košile měl rozepnuté, takže mu byla vidět hruď. Vlasy měl trochu rozcuchané a rukávy vykasané, sako bylo přehozeno přes židli. Joey se líbilo, jak vypadá. Vypadal... rozkošně. Vypnul televizi a rovněž se na ní zadíval. Joey si bezmyšlenkovitě sáhla za hlavu, vyndala si z vlasů květinu a rozpustila je, takže jí nyní přirozeně splývaly na záda.

Všimla si, že se na ní Dawson uznale dívá a pocítila nutkání pohnout se vpřed. Někdo to začít musel, ona mohla také. Pomalu došla k posteli a zkusmo si sedla vedla něj, tváří k němu a zády k televizi.

Dawson se narovnal a Joey se dotkla rukou jeho hrudi. Zvedl ruku a pohladil jí po tváři. Líbilo se mu dotýkat se její hedvábné, hladké pokožky. Srdce jim divoce tloukla.

Rychle udělal další pohyb; pozvedl k ní tvář a dotkl se svými rty jejích. Nejdříve byla strnulá a polibek mu nevracela. Ale nakonec podlehla vrušení z dotyku jeho rtů na svých a začala ho líbat a líbat a líbat...

Jejich ústa se spolu propletla a vytvářela něco, co nikdy předtím nepocítili. Jistě, líbali se už předtím, ale nikdy takto. Nějak skončili ležící na posteli, Joey nahoře nad Dawsonem. Líbali se jak šílení. Jeho ruce jí smyslně přejížděli po zádech a uvnitř v ní rozvířily pocity, které nikdy předtím něměla. Líbal jí něžně, jazykem jí vířil v ústech.

To, jak voněla... jaký to byl pocit dotýkat se jí... Joey byla tak odlišná od Jen. Jemná, žhavá... její parfém byl sladký... jemná vůně růží a lilií a její vlasy voněly nádherně. Zabořil jí tvář do krku a Joey vzdychla. Přitáhla si ho blíže, líbilo se jí, že jsou si tak blízko a jsou tak vášniví.

Pak jeho ruce našly zip. Začal jí pomalu rozepínat šaty a vsouvat své ruce dovnitř. Nakrčila ramena, takže jí šaty sklouzly z ramen k pasu a odhalily její krásnou krajkovou podprsenku.

Jakmile se jeho ruce dostaly k rozepínání podprsenky, zalapala po dechu a povyskočila, stále nad ním. Těžce oddechovala.

"Počkej," zašeptala Joey. Náhle se cítila velmi nervózní a vyděšená. Cítila proti sobě jeho vzrušení.

"Joey? Co se děje?" zašeptal Dawson. Pohlédl jí do očí. "To je v pořádku, Joey. Nemusíme nic dělat, jestli nechceme. Můžeme počkat."

Joey z něj slezla, lehla si vedle něj a zapnula si šaty.

"To jen, že..." Propletla si ruce. "Nikdy předtím jsem nebyla takhle blízko k tomu dělat něco takovýho." Svěsila hlavu. "Nikdy... jsem se s nikým nemuchlovala nebo něco dalšího..."

Dawson jí naslouchal a cítil se vinný. Tlačil na ní? Šel na to příliš rychle? Nebyl moc zkušený, ale měl za sebou pár muchlovacích schůzek s Jen. Ale také ještě nikdy s nikým nespal.

"To je v pořádku," uklidňoval jí. "Nemusíme nic dělat, jestli nechceš."

Mlčky přikývla a cítila se... prázdně a trochu hloupě. "Ehm... jdu si dát sprchu," zašeptala a vstala.

"Dobře." Sledoval, jak si bere svou tašku a jde do koupelny. Zhroutil se zpět na postel. Bože... šlo to tak dobře. Určitě musel něco říci svému otci... "Promiň, ale měl jsem pravdu... nejsme sexuálně kompatibilní." Manželství bez sexu. Och, byl hloupý. Byla to jen první noc... měli na to celý život.

*****

Zatímco se Joey sprchovala, Dawson zhasl všechna světla a svlékl si košili a kalhoty. Zazýval a vrátil se k posteli. Lehl si a hotovil se ke spánku.

Ležel v polotmě a dotýkal se svého prstenu. Když byli s Joey děti, nikdy si nepředstavoval, že skončí jako manželé. Vždycky si představoval, že si vezme někoho jiného... krásnou princeznu... někoho jako je Jen. Joey byla... ona byla nedotknutelná. Byla to Joey.

Zavřel oči a připomněl si pocit jejího žhavého těla nad sebou, její jemné rty na svých, její jazyk v ústech... její pevná ňadra skrytá pod... najednou se otevřely dveře od koupelny a pustily do pokoje světlo. Dawson rychle otevřel oči.

"Už jsi uloženej?" řekla Joey jemně.

"Jo," odvětil. Zavřela dveře od koupelny, našla si cestu do postele a lehla si. Po chvíli, kdy leželi v klidu a Dawson se pokoušel usnout, ucítil, že se její noha otřela o jeho. Posunul se. Její noha se znovu otřela o jeho a Joey se k němu tiše přisunula.

Beze slov ho políbila. Vrátil jí polibek, zpočátku jemně, ale když mu vsunula jazyk do úst, více se rozpálil a jejich polibky si zrychlili. Líbali se a líbali, líbilo se jim to a nikdy nechtěli přestat. Hladil jí po bocích a cítil její hedvábnou noční košilku, která se jí potem lepila na kůži. Jemně vklouzl rukama pod košilku a začal jí hladit po nahých zádech. Joey tlumeně zasténala a nenechala vyplout na povrch žádné pocity pochybnosti či nejistoty. Vzdychla mu do úst a přemýšlela, jestli toto je to, co znamená být vzrušená... neustálé chvění. Když k němu přitlačila svou pánev, bradavky jí ztvrdly a rty měla celé rozžhavené, stejně jako zbytek těla. Byla na něm teď obkročmo, obepínala ho koleny, a on jí začal sundavat košilku. Z toho jí úplně zrosolovatěly nohy. Pocítila náhlý nával tekutiny mezi nohami a zalapala po dechu, zatímco jí jemně kousal a líbal na krku. Převrátil jí a po chvilce ležel pohodlně na ní a hladově jí líbal.

Uchopil košilku, přetáhl jí Joey přes boky a pak přes hlavu a odhodil jí na podlahu. Neměli na posteli žádné přikrývky, protože bylo příliš horko, a on se mohl nesměle mazlit s jejím nahým tělem. Její ňadra byla překrásná, měkká, ale pevná, okrouhlá a krémová.

Zatáhla mu za tričko a pomohla mu ho svléct, pak přitlačila své tělo k jeho. Zavřel oči; nemohl uvěřit pocitům, které v něm vyvolávala. Byl tak vzrušený. Ona byla tak vzrušená. Oba chtěli mít sex... a byli na dobré cestě to právě teď udělat.

Líbal jí po celé hrudi, hrál si s jejímu bradavkami a byl překvapený, jak jsou tvrdé. Když jí začal stahovat kalhotky, zasténala a zaryla paty do postele. Zlehka se prstem dotkl spojení jejích stehen a cítil, jak je horká. Přidal další prst a začal zkoušet, co jí přivádí ke stenům a vzdechům. Byla velmi vlhká a jeho ztopořený penis mu málem prorážel trenýrky. Zatáhla za ně, naznačující, že chce aby to udělal... teď hned. Svlékl je a rychle se vrátil k jejímu rozžhavenému tělu. Široce rozevřela nohy a pozvedla boky. Dawson se umístil mezi její nohy; Joey pootevřela ústa a hlasitě vydechla. Čekala na něj; byla připravená... Na chvilku se od ní odpoutal a natáhl se ke své tašce, ve které zahmatal a vyndal kondom. Roztrhl obal a nasadil si kondom.

Přejel si párkrát rukou po penisu a pak do ní zlehka vstoupil. Ztěžka vydechla... bolelo to. Začala se potit. Natlačil se celý dovnitř, pak ven a pak zase zpět. Pomalu se milovali; bolest zmizela a byla nahrazena intenzivnějšími pocity. Sevřela mu záda a sama mu vyšla boky vstříct, což ho přimělo k vydání slastného zvuku a schování hlavy v jejím rameni.

"Ach, Joey...," zašeptal hlasitě, cítící, že přichází vyvrcholení. Uchopil jí za boky a přitáhl si jí blíže k svému tělu. Pevně jí držel. Zaslechnutí svého jméno vysloveného takovým způsobem jí také přivedlo k vyvrcholení. Když se jí zmocnil orgasmus, zvrátila hlavu a skousla si ret.

Leželi klidně; hladil jí po vlasech a líbal jí na tváře. Venku jemně pršelo a zvuk deště byl příjemný. Po chvíli se odtáhl, vyhodil kondom a obal, hmátl pro své trenýrky a natáhl si je. Joey na posteli stále ztěžka oddechovala a její tváře byly celé červené. Vklouzl zpět do postele a okamžitě jí zahalil svým vřelým objetím. Usnuli poslouchající dech jeden druhého.

Kapitoly 5-8