Odhalený Dawsonův svět (YM, 1998)

Když píšete, můžete se dostat do trablů. Zvlášť když píšete něco autobiografického jako Dawsonův svět a pak o to všem řeknete. Vaši přátelé se vám smějí. Kritici vás zadupávájí do země. A vaši rodiče chtějí vědět, jakto, že nikdy nevěděli o vaší neochvějné lásce ke Katie Couric. (pozn. překladatele: V originále Dawson na konci pilotní epizody neříká, že si to dělá ráno u televize jako v češtině, ale přímo při sledování populární americké moderátorky Katie Couric) Tak nakolik že se v seriálu odráží skutečnost? Jsem moooc rád, že jste se zeptali.

Dawsonova zátoka skutečně existuje. Je to zátoka (ve skutečnosti se jmenuje Dawson Creek) nedaleko jednoho mostu jen asi sedm kilometrů od místa, kde jsem vyrůstal. Scházela se tam místní mládež, aby si zaplavala a zablbla. (Vzpomínáte si na ten film Kevina Bacona z osmdesátých let? Pokud ne, musíte si ho okamžitě půjčit.)

Duo Dawson a Joey není fikce. Tato dvojka je založená na mé středoškolské lásce Fannie Norwood a mně. Byli jsme nejlepší přátelé, ale naše role byly trochu opačné. Já byl ten, kdo po ní tajně toužil. (Taky jsem nebyl tak přitažlivý a hezký jako James Van Der Beek. To beru jako svou Hollywoodskou pomstu.) Celé to bylo jak od Johna Hughese. (Půjčte si "Pretty in Pink", "Some Kind of Wonderful".) Po odvysílání prvního dílu seriálu mi Fannie volala. Pořád "to" mezi námi je.

Jsem blázen do domácích videí a Spielberga. Je to tak, Steven Spielberg je bůh a měl hlavní vliv na můj profesní život. Miluji jeho práci s neuchopitelnou posedlostí. Čelisti a E.T. jsou mé nejoblíbenější filmy vůbec. (Přidejte si je na svůj rostoucí seznam výpůjček, prosím.)

Pacey je jako mí staří kamarádi. Jeho postava je kombinací mnoha kámošů, které jsem během let poznal. Chtěl jsem stvořit dokonalého přihrávače a při každé příležitosti jít proti jeho statutu ocáska. Šlo to udělat obsazením rozkošného a věčně okouzlujícího Joshui Jascksona.

V Jen se skloubí všechny populární dívky, které jsem znal. Každá postava, kterou jsem stvořil, má v sobě kousek mého světa. Mým cílem bylo učinit nepochopenou Jen těžkou nenávidět. Ano, chceme Joey a Dawsona spolu, ale nemůžete popřít, že chytrá, bojácná a překrásná Jen, kterou hraje Michelle Williams, není špatná druhá volba.