Upoutávka na epizodu 701 - Něco na té Joey je

Příští týden...

All day
Staring at the ceiling
Making friends with shadows
On my wall

HLAS (Dawson): Dva přátelé zamilovaní do jedné ženy. Není to tak nepravděpodobné, jak jsem si kdysi myslel.

All night
hearing voices
telling me

Dva přátelé... s jedním společným.

Dawson a Pacey se hádají před restaurací.

DAWSON: Mám svůj vlastní život! Jsem teď filmař!

PACEY: Tak proč jsi pořád TADY?

DAWSON: (křičí) TY VÍŠ PROČ!

That I should get some sleep
Because tomorrow might be good
for something

Dívka, která se chystá učinit překvapivou volbu.

Vidíme, jak Joey líbá před taxíkem nějakého kluka.

JOEY: Odjela jsem, protože jsem nesnášela být pořád v tom samým kruhu. V tom samým, ve kterým jsem byla už odmala. Je to buď Dawson... nebo Pacey.

Hold on
Feeling like I'm headed
for a...

Ale to, co je rozděluje...

Pacey a Dawson sedí na molu.

PACEY: Jsme přátelé? Protože se až nechutně často hádáme.

...breakdown
And I don't know why

...bude totéž, co je spojí!

Joey proběhne svým pokojem a pevně obejme Dawsona a Paceyho.

But I'm not crazy,
I'm just a little unwell
I know right now you can't tell

Joey vyjde na pódium, v ruce má nějaký papír. Dawson a Pacey to zdálky sledují.

But stay awhile and
maybe then you'll see...

Derek je probodne pohledem a Dawson mu posměšně zamává.

A different side of me

Chrisovu pozornost zaujme okolo procházející Audrey. Chris následkem toho narazí do železné sloupku mezi dvojitými dveřmi a upadne na zem.

I'm not crazy,
I'm just a little impaired

DAWSON: Možná nás potřebuje oba.

Pacey na něj pohlédne a pak se usměje.

I know right now you don't care

Nenechte si ujít zbrusu novou sérii...

Vidíme, jak Joey pláče, a Audrey jí dává ruku kolem ramen.

But soon enough you're gonna think of me

...Dawsonova světa!